500年前に生み出された会計帳簿システムが、ほとんど形を変えず今でも使用されているなんて…。