さりとは は、古文や形式的な日本語で「そうとは」「そうだとは」を意味し、前述の内容を受けて「そうだとは（言っても/言えない/無分別だ）」のように判断を示す接続詞的表現です。また、感動を込めて「さてもまあ」と感嘆する場面でも用いられます。