文体からも知能の変動がわかって面白い。書くのも翻訳するのも技術が必要だと思う。 最後の方の、チャーリィが治療を受けるシーンの描写（チャーリィの頭の中？）があんまり理解できなかった。あれで何を言おうとしてたのだろう？ 時間を空けてもう一回読みたい。