ババヤガとはスラブ民話にはお馴染みの魔女の名前らしい。異国の話かと読み進めてみると全くそうではなく、ヤクザ、暴力、家父長全盛期、男社会のなかで生き抜く女の話で驚いた。骨子は読み慣れたテーマのはずだが、やはり面白い小説というのは須く細部に散りばめられた作者のトッピングがいいのだろう。創作における暴力の使い方について勉強になった。