再読。マジックリアリズムって何だかよくわからなかったけど、米Amazonでこの作品がmagical realism文学に分類されていたので、あぁこういうのがマジックリアリズムかと腑に落ちた。