図書室にリクしたけど別訳がもうすでに置いてあったということに気がついた