面白かったけれど、 著者の文章に癖があるのか訳者が癖があるのか非常に読みにくかった。