それぞれの事件の容疑者が「あのホテル」に宿泊することが判明。 新田は三度、潜入捜査を開始する。