kubo "レインボーマジック対訳版1 ..." 2025年9月14日