恥ずかしながらタイトルの読み方が分からない。あ、あおがえる？ でも字面にインパクト受けるの何故なんだろう。