Ryota "紫式部本人による現代語訳「紫..." 2025年10月8日