講談社文庫の新庄嘉章訳版を持っているが、新訳ということで気になっている。 刊行が数年にわたるということなので、タイミングを見計らいつつ。