ハテノムコウ
@hatenomukou
2026年2月6日

アーシュラ・K・ルグィン 新たなる帰還
佐々木真理,
諏訪部浩一
読み終わった
よかった。
新たに知ったことがそうあったわけではないけど、系統立ってまとまってるのはよかった。
電子で安くなっていて買いました。
この10年ぐらいで書かれる日本語が変わったって感じてます。誤解されないように、もっと言うと切り抜かれての曲解を避けるってことが前提のスタイルになってる気がします。
この本もそうやって書かれている。結果わかりやすい。
でもル・グィンの文章はそうではない。難解というのとは違うけど、シンプルではない。
皮肉や仄めかし、比喩や例え話をたくさん使う。かと思うと削ぎ落として詩になる。
この本のわかりやすい文章を読んでいて、
電子でル・グイン読んだらどんな感じ?って思ってしまった。そして何冊も買うことになりました。
配信で聴いて、レコードで聴いてみたくなるってあるけど、
それの逆バージョン。逆???
