辞書に載せるにはマイナーだったり、用法が限られたり、既にポピュラーな代替の諺があったりと一癖あることわざの紹介本。 今のところお気に入りは『這っても黒豆』。床にある黒い点を虫か黒豆かと言い争った挙句、ひとりでに動いたそれを「這っても黒豆だ」と言い張ったという話が由来で、意味は言い争いに負けても自説を曲げない頑固者を指すらしい。 『金平糖の綱渡り』。危なっかしいことの喩えだそうだが、可愛くて和む。