ならば、この世が俺に与えられる喜びはただ一つ、俺より見栄えのするやつらに向かって命令し、叱りつけ、力をふるうことしかない、だから、王冠を夢見ることを俺の天国にしよう、命あるかぎりこの世は地獄にすぎないと思い決めよう、この出来損ないの体に載った頭が輝かしい栄光の冠で飾られるまでは。

p.267ああ、ハンフリー、この恥辱のくびきには耐えられません。 あなた、私がこの先世間に目を向け、日の光を楽しむ人々をうらやましがるとお思いですか？ いいえ、これからは暗闇が私の光、夜が私の昼、昔の栄耀栄華の思い出は私の地獄です。