ファッジがマグルの首相に語る魔法による超常現象のご都合は、歴史でいうところの神話っぽい。 なおさら、魔法使いとマグルには差があり、マグルの世界で起こった事件は魔法世界に比べたら取るに足らないことのよう。 ネビル急浮上 トムリドルの収集癖 ホースラックスとは？から始まり、それが「分霊箱」と判明する。これは、和訳の利点だと思う。 日記の行方、ルシウスはヴォルデモートの分霊箱とは知らなかった。 一石三鳥を狙いジニーの鞄に忍ばせたが、それが分霊箱の放棄に繋がった。だから、ヴォルデモートの分霊箱がホグワーツまで辿り着いてしまった。 分霊箱がどんな形でどこに隠されているのか、それを推理して足を運ぶという構造が面白い。ドラゴンボールとは違い、どこに分霊箱を隠すだろうか？という推理がある。ミステリーとしてみても、ファンタジーと結びつかないとここまでワクワクしないだろう。