父親の介護の経験を通して、人がともにいることの意味を考えさせてくれる A Graphic Memoir (グラフィック・メモワール)。 英語の手書き文字部分、自分の英語力では集中しないと読めないのですが、今日はなんとか第６章(およそ半分)まで。コロナ禍期の家族の入院の話など、同じような経験があるので、引き込まれて、あっという間に時間が過ぎてしまいました。 著者のJoshua Roth 氏の母親は日本の方で、氏が実家に帰ったときなど「TADAIMA(ただいま)」と日本語のフレーズが出てくるのがおもしろいです。また、通常は英語を話しているお母さんが過去を振り返りながら、つい日本語で「SHINU OMOI SHITA」ともらしてしまう瞬間、ページをめくるこちらも胸が苦しくなってしまいます。 来週には読み終わりたいです。 https://utppublishing.com/doi/book/10.3138/9781487562830 ＊言語文化教育研究学会「『トガル』ための100作品」で松島調さんに紹介してもらった作品。ご紹介、本当にありがとうございます▼ https://www.togaru.online/100works