謹訳 源氏物語 十 改訂新修

1件の記録
- 駄駄野@enmr3102025年6月15日読み終わった源氏物語はただ華々しい男女の恋愛の話ではなく、そこには悲哀や、現代人から見ても理不尽、不道徳的とも言えるような内容も書かれてあって、絵空事を書いて人を惑わしたが故に紫式部は地獄に落ちた、などという話もある。じゃあ、紫式部はそんな不道徳的でエロい話を書きたくて書いたかと言えばそんなことはないと思う(数割くらいあったかもしれないけど)。 理不尽でやるせない、不道徳的な話を忌避する人もいるけれど、それで救われる人もまたいるのだと思う。人間、全てを正しく生きていたくても、それが出来ないが故に。 浮舟の出家をやるせない、薫と再開できないのを不満に思う読者もいるかもしれないけれど、この最期のシーンで救われた読者もいたのかもしれない。もしかしたら作者も。