柳田國男の『野鳥雑記』のなかに、雲仙国立公園のゴルフ場ではロングショットの白球を鳥が嘴で横取りしてしまうという逸話があるとの記述があり、そうか柳田は妖怪とゴルフが同居する時代を生き抜いたのかと目が覚める思いをした。