「水滸外伝　混世魔王樊瑞（こんせいまおうはんずい）」を読み終わって、この巻読了。 解説を読んで思い出したが、宋江が、九天玄女に「天に替わって道を行い、國をしずめ民のまもりとなりたまえ」と告げたところ、よう知らんけれどもセーラームーンの「天に替わってお仕置きよ」のセリフの源流を見た気がしたのだった。天人相関の構図は、ヒーロー／ヒロインの世界にまだまだ生きている。