人がいっぱい出てきすぎて、誰が誰だか把握するまでに50ページくらい費やしたのと、構造を理解するのに手こずって、もう本当に私は恋愛モノのセンスがないなと愕然とする。笑 翻訳の言い回し、言葉遊びを楽しむ一度目。次読むときはもう少し心情の移ろいを楽しむことにしよう。