「生き残る」でなく、「生き直す」か。 どっちもどっちではない事もあるのは同意。