
いぬ
@inu_0227
2025年5月11日

とにかく、トッポッキ
ヨジョ,
澤田今日子
読み終わった
@ TSUTAYA BOOK GARAGE 福岡志免
韓国出版の『とにかく、〇〇』シリーズの1つ。翻訳版。
食べ物にまつわる小説やエッセイが気になっていた時にたまたま見つけた。韓国料理の1つとしては人気のトッポッキは韓国ではいわゆる下校中の買い食いや手軽なおやつとしても親しまれているようで、かなりポピュラーなものらしい。
美味しさの秘密やエピソード1つ1つがとても魅力的で、とにかくどの章も“トッポッキ愛”に溢れていて良かった。
訳者の方が書いていたけど、日本ではトッポッキに値する食べ物って以外と思い当たらないなと思ったり…おにぎり専門店とかはあってもトッポッキ屋のように下校中に買うって感じでもない気がするし、コンビニのおにぎりって感じでもないし…
「とにかく、(このエッセイのおかげで)トッポッキ(を食べたい!!!)」