「困難は分割せよ」の原文を調べたくて読んでみたけど、印象に反して「デカルトが書いた一般書」ってくらい読みやすい。岩波の電子版は注釈に飛べて戻れる作りになってて、こっちの進歩も意外。 「第二は、わたしが検討する難問の一つ一つを、できるだけ多くの、しかも問題をよりよく解くために必要なだけの小部分に分割すること。」 （デカルトは手紙書きまくって知り合いに何度も説明してたみたいなので「困難は分割せよ」はその過程で生まれたフレーズなのかも）