齋藤孝さんの訳により非常に読みやすい内容になっている。 やんちゃで爽快な青年期のエピソードは笑ってしまうが、新しいことにいち早く取り組む判断の速さや実行力、昔からずっと確固たる軸をもって自立している姿はかっこいいと思った。