NTLのフランケンシュタインで、怪物が『失楽園』で言葉を学んでいったのが印象に残っている。 地獄に堕ちたサタンたちが一致団結してくところで「悪魔にも協調性あるんだなー」と感心していたら、急に作者が出てきて「人間よ、恥を知れ」と言い出してウケた。ほんとにね。（第二巻・495行）