潜伏キリシタンが信仰していたのはキリスト教ではなく、日本の神仏信仰の上にキリシタンの要素を付け加えた先祖伝来の『異宗』であった。そもそも海の向こうからやってきた宣教師の言葉がうまく伝わっていなかった。その証拠に祈りの言葉の意味を知らず、ただ唱えているだけであったり、"アーメン"が"あんめん"、"マリヤ"が"丸や"と言った具合に転訛していたり…。さらにこれが現世利益的な呪文という本来の意味とは全く異なるものに転用されていたりもする。それは果たしてキリスト教と言えるのであろうか？これら先祖のキリシタン風の神仏信仰の継承に加え、宣教師が居ない時代を生き抜いた潜伏キリシタン…。その信仰は時代と共に形骸化していき、よりキリシタンからは遠い存在となっていったのだ。