森博嗣さんがホーギーシリーズを推していたのを見て、手に取ってみた。 独特な台詞回し、文化の違いや気取ったジョークが読み手を煙に巻いているようで、にも関わらず不思議と惹きつけられてしまう小説だった。 とりあえず1冊、と思ったけれど、他の作品も読んでみたい。