ハクスレーは行方昭夫先生の修士論文のテーマだったそう。 事実上、翻訳デビュー作ではないかな。 ハクスレーの教養の高さ、博識さ、洞察力の光る人物描写と、ほんのひと匙のハクスレー自身の優しい視点。 意外にも情景描写が上手くて驚く。 滞在したイタリアがよっぽどよかったのだろうなぁ。