
ゆうみ
@Yuumi_Umi
2026年7月18日

マンスフィールド・パーク
ジェイン・オースティン,
Jane Austen,
大島一彦
とてもおもしろかった
繊細で鋭い観察眼を持つファニーの視点を中心にくりひろげられる、英国上流社会のあれこれ。
その細やかで優しく、時にさ辛辣だったりする彼女の考えや言葉は現代にも通じていて、共感するところも多い。
一緒に時を過ごしているようだった。
「高慢と偏見」より内的だがそれもまた興味深い。
大島さん訳は少し古風なところが作品世界にあっていて好き。