めちゃめちゃおもしろかった『エミリー・ワイルドの妖精事典』のあとがきで紹介されていたので。同じ翻訳者さんなのね。