長生炭鉱についての本がYA向けに出版されてるのすごいな。 その翻訳を出版してくれる影書房、ありがたい。 影書房から出てる韓国YAシリーズは良書が多いのでこの本も期待できる気がする。 朝鮮半島からの強制徴用について、小説などでは家族が連れ去られて…みたいなストーリーは読んだことがあるけど、徴用工が主人公の小説は多分読んだことがない。 映画だとリュ・スンワン監督の『バトルシップ・アイランド／軍艦島』があるけど、韓国国内では「反日的すぎる！」と炎上したらしい。 私も観たけど、もしかしたらこれより酷いことが起きてたかもしれなくない？と思ったし、特に反日的とは思わなかった。