ドゥルーズさんの投稿で知った松籟社の「東欧の想像力」シリーズ。この紹介文をみると、強く興味をひかれる。ブックガイドもある。『東欧の想像力 現代東欧文学ガイド』 世界大戦、ナチズム、ホロコースト、スターリニズム、圧政国家、体制崩壊、国家解体、民族浄化…… 言語を絶した過酷な現実を前にして、それでもなお、生み出された表現の強靭さ。 「東欧」と呼ばれた地域から生み出され、国際的な評価を獲得した作品を翻訳紹介します。　松籟社サイトより。