＊本の中の読書＊ 《部屋のなかは静かだった。ソーベルは窓辺に立って本を読んでいた。不思議なことに、本を読んでいるとソーベルは若く見えた。》 — バーナード・マラマッド著／柴田元幸訳「最初の七年」（柴田元幸翻訳叢書『喋る馬』2015年7月第3刷、スイッチ・パブリッシング）