ハメットが書けなくなって以降、共産党に入って世間からバッシングを受けて焚書の憂き目に遭ってた頃、クイーンがハメットの諸短編をミステリ専門誌に再録してたらしい、全然知らなかった、本格とハードボイルドで喧嘩してるイメージだったけど(ほぼほぼチャンドラーのせい)全然そんな事なかった