
コタ
@nn1202
2026年11月13日
百年の孤独
ガブリエル・ガルシア=マルケス,
鼓直
買った
読み終わった
11/7(土)〜11/12(木)
ドトール目当てで入ったTSUTAYAで購入。
妻が先に文房具を見たいと駆けていったので、特に目的もなくふらふらしていると、平積みされている本書が目に入った。ポップには「文庫化されたら世界が終わるといわれた作品がついに文庫化!」とあった。流石に手に取らざるを得ず、装丁や裏表紙を眺めて買うことにした。
ある一族の百年を辿る物語であり、特定個人の主人公、というものがない。親から子へ、子から孫へ同じ名前が引き継がれていくため、誰が誰なのか分からなくなる。巻頭の家系図のページに栞を挟んで読む始末だった。
写実的に物語が描かれていく中で超現実的な出来事が突発する。最初は土着的な信仰やまじないの比喩と解釈していたが、町民がみな睡眠いらずの体になり、最終的に記憶を失う伝染病に感染したあたりで、どうやらこれは比喩でもなく実際にそういう現象として起きているらしいと気付く。読了後の訳者あとがきで初めて知るがこの手法こそがラテンアメリカ文学の特徴たる「魔術的リアリズム」と呼ばれるものらしい。確かに引き込まれる。
Netflixで映像化されているとのことで、半分ほど読んだあたりで、読んでいる場面を追い越さないようにドラマを見始めた。原作と映像化作品で細かい時系列の前後はよくある話なので、ある程度安全マージンを持たせながら観ていたにも関わらず、第2シーズン1話で小説で出てきてないけど絶対重要だろってフレーズがポロッと出てくる。結果かなりのネタバレ。やられたー。
解説で筒井康隆が、同じ作者の『族長の秋』を読むことを強い口調で勧めていた。読んでみようと思う。『「百年の孤独」を代わりに読む』といった周辺作品もあるようで、次の休みに書店に行くのが楽しみ。


