「残雪」（ツァン・シユエ）さん、初読！ 登場人物の名前が中国の方の名前になっているけど、物語は中国じゃない感じ（日本が舞台でも通じるような普遍性、感情の動きがあります）。ただ単に、わたしが、中国の作家さんに対して、ステレオタイプな見方しかできていないってことだけかも。。。 p.130に『泰山（たいざん）のように落ち着きをはらっている』という比喩表現を見つけて、小躍り。知ってる、この山！ 6年前（コロナ直前）に、この山東省の「泰山」に登ったことを思い出しました（「泰山」は、その昔、皇帝が国家統一を天に報告するための山だったとして、世界文化遺産にも登録されている超、有名な山（中国の方で知らない人はいないが、日本の方で知っている人はそれほど多くない山））。 みんな、元気かなあ。階段、しんどかったよ😅