これもミートパイの店からの連想。『シドニーのグリーン・ストリート』に出てくる店がイメージ被るとの妹の言。