
C
@cres
2025年6月15日

秘密の花園
フランシス・ホジソン・バーネット,
羽田詩津子
読み終わった
病院の待合の時間にさくっと読了
花や植物、動物の表現が豊かな本は好き。実物はあんまり好きじゃないから。
ボーイミーツガールの話が読みたい、で探して出てきたやつだったかな。主人公の女の子と、2人の男の子。恋愛要素とかはなくて、むしろ3人の友情によってハッピーエンドに導かれている。恋愛モノ特有のギスギスとかはなくて安心。
メンタルがやられてる奴は外出て飯食って運動しろって話なので、19世紀頃の話ではあるんだろうけど疲れている現代人に非常に刺さる。
あと、翻訳小説って読むといつも頭疲れるんだけど、これはとても読みやすかった。
