どの訳で読むか散々迷って読み比べ、こちらでゆこうかと思い中（途中でかえるかも？）