《『カラビニエ』中盤にも、目隠しを拒むパルチザンの女性が、マヤコフスキーの「豪華な茶番」をひたすら朗唱しながら処刑されるという印象的なシーンがあるのだが、ゴダールは後年このシーンをそのまま切り取って、イスラエル国防軍への良心的徵兵拒否者を支援する『ルフュズニックたちへの祈り 』 (2004) という7分の短篇に仕立てている。》 堀潤之「ゴダール、戦争のイコノグラフィー」（飯田高誉『「文明」と「野蛮」のアーカイヴ ゴダール『イメージの本』からリヒター《アトラス》へ』収録）