ハリイ・ケメルマンの 「九マイルは遠すぎる」みたいに 謎の一言から事件を全て推理していくというスタイルの物語！ 自由律俳句と呼ばれる 五・七・五の定型にあてはまらない俳句を見つけ、 それをどんな意味をもつのか解釈しながら 事件を解決していく内容は新鮮だった。 日常に落ちている言葉が俳句に変わる瞬間が 日本語の面白さを実感できたし、 俳句みたいにごく短い一行で表現するものって 漢字と平仮名の割合とかでも 受け取る印象ががらりと変わるんだ！と ミステリとしての楽しさとは別に 目から鱗の内容。