直後に笛が鳴り響き、各組最後の三名について報告を求める下士官の声が届くと、その瞬間に混乱と喧嘩は魔法のようにパタリと止んだ。アルベルトも即座に駆け出し、真っ先に整列した。振り返って、アロスピデ、ジャガー、ボアを探したが、三人とも姿はなかった。「トイレに行ったんだよ。ちゃんと顔を洗ってから来たほうがいい。もう争いはたくさんだ」という声が聞こえてきた。