閑吟集　詩　李賀 唐代中期の詩人（らしい）李賀による詩の一節（おそらく）と俳句が並んで配置されている。 おそらくは、俳句による漢詩の翻訳、などというよりは、俳人が、漢詩から受けたポエジーを俳句の形にした、ということ、か？ 意味はわからずとも、その間の跳躍に身を任せたい。