『濹東綺譚』って「ぼくとくきたん」だと思ってたけど「ぼくとうきだん」なんですね、と思ったけど普通に「ぼくとうきたん」だった。何？