「英国政府の本音は、北アイルランド問題にはあまり関わりたくないというものである。というのも、北アイルランド紛争は選挙の票には結びつかないからである」