うーん、むずかしい、、 翻訳の問題なのか、詩のように書かれているからなのか。 このわからなさも含めて楽しむような作品なのかな？ 解説読んだら大体自分が理解したこととズレてはなかったんだけど、いかんせん言葉が頭に入ってこない、、 もう一回読み直してみるかー