“この赤ん坊は絹や繻子に包まれて眠っており、このような大騒ぎには少しも気がつかず、偉い貴族や貴婦人たちが自分にかしずき、自分を見守っていることなど知りませんでした。 ー 中略 ー でも、もう一方の赤ん坊トム・キャンティについては、だれも話す人はなく、粗末なボロきれに包まれたまま眠っていました。”