「アジの味」クォン・ヨソン　斎藤真理子訳 １日じゅう雨が降っているのを見ながら『雨だ』と言えないこと