物語の背景（設定）についてはなんとなく知った上で読み始めたのですが、頁を繰る手が止まりませんでした。まさに、小説自体が”Never Let me go”です。逆に、刊行時に予備知識無しで謎解きのように読んだ人とは少し違った読み方になったかも、という気はします。生命倫理的な問題を提起しているな、という風にはあまり読めなくて、もっと単純な、人間の原初的な感情や情緒の方に惹かれました。そんでもって邦訳が良いんだこれがまた（日の名残りと同じ人）！ただ、ごく最初の歯ブラシの話強烈過ぎ（笑）。軽くトラウマに。